译文
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
皖公山,我已经对你倾心,但是(shi),还不是流(liu)我在这里的时候。我们签个约定:
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
一百辆车换一条狗,交易不成反(fan)失禄米。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
吟唱之声逢秋更苦;
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长(chang)。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
你是行(xing)僧(seng)象孤云和(he)野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
注释
明星稀:星星稀少,指破晓时分。
⑧傅玄诗:“皎皎濯清辉。”《月赋》:“隔千里兮共明月。结联本之。”胡应麟曰:杜有太巧类初唐者,如“委波金不定。照席绮逾依”,有太纤近晚唐者,如“雨深荒院菊,霜倒半池莲”。
廓:空阔,指墓地。火:消灭,指人已死去。
⑾向来:方才。萧瑟:风雨吹打树叶声。
龙孙:竹笋的别名。紫苔苍壁:长满青紫色苔藓的土阶。
2、事:为......服务。
①霜华,此指严霜。因其每呈结晶状,故云。张祜《旅次上饶溪》诗:“秋竹静霜华。”