译文
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的(de)居所。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁(yan),水中钓起了鱼。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰(yao)弯弯斜(xie)斜。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难(nan)。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙(sheng)歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名(ming)瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
注释
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。
(1)伫倚危楼:长时间依靠在高楼的栏杆上。伫,久立。危楼,高楼。
⑷沉水:沉香。
⑸鱼窟:指鱼栖身的洞穴。鱼:一作“龙”。
3.为:是
吕、郤:吕即阴饴甥,他的采邑除阴外还有吕今山西霍县西、瑕今山西临猗附近,故又称吕甥、瑕甥。郤即郤芮。二人都是晋惠公、晋怀公的旧臣。
⒀瑕:玉石的杂质。班:臣子上朝时排的行列。
⑺玉雕锼(sōu搜):形容檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。