译文
故居的池塘想必已被杂草淹没，
事物可贵之处是合其情性，身心劳累的原因是喜好追求功名(ming)。
刘备孔明君臣遇合与时(shi)既往，至今树木犹在仍被人们爱惜。
人们各有自己的爱好啊，我独爱好修饰习以为常。
民众大多饥寒交迫无力救，一人独享荣(rong)华没啥好心情。
军人在行军的途中，经常患病，住宿下(xia)来又没有粮吃，只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中，奔波不息，至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际，头发蓬乱，宿在古城哀吟，身上的创伤被被寒风一吹，如(ru)刀割一般，实在令人难以忍受。
葛草长得长又长，漫山遍谷都有它，藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔，飞落栖息灌木上，鸣叫婉转声清丽。
只愿用腰下悬挂的宝剑，为君王过关斩将，打败敌人。我军向北方荒远地带进军，因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
每到好友唐叔良高雅(ya)的书斋，我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致，旷野一览无余。
峰峦叠嶂，环抱着小桥流水；河水青碧，萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美，几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂，使得房屋清洁，纤尘皆无。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花，未央宫前的明月高高地挂在天上。
它为什么没有自知之明，也来开花在这杏园里。
你当初只贪图他家里条件好，不问他这人好坏，你就轻易走进了那人家门，做了妓女。发现“那人”病得不成样子，并且容貌丑陋，而你却系上裙儿，强颜欢笑，暂时把“那人”稳住，等待时机的到来。
出生既已惊动上天，为何后嗣繁荣昌盛？
天道不说话，而万物却能顺利生长，年年有所收成，这是为什么呢？那是由于掌握四时、五行的天官们使风雨调畅的结果。皇帝不说话，而人民和睦相亲，四方万国安宁，这是为什么呢？那是由于三公商讨了治国纲要，六卿职责分明，伸张了皇帝的教化的结果。所以我们知道，国君在上清闲安逸，臣子在下勤(qin)于王事，这就是效法天道。古代的贤相名臣善于治理国家的，从皋陶、夔到房玄龄、魏征，是屈指可数的。这些人不但有德行，而且都勤劳不懈。早起晚睡为国君效力，连卿大夫都是如此，何况宰相呢！
（想必）妻子此时正站在高楼上，对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
千对农人在耕地，
你看这黄鼠还有牙齿，人却不顾德行。人要没有德行，不去死还等什么。
当夏长风骤然起，林园宅室烈火燃。
齐桓公让诸侯国的军队摆开阵势，与屈完同乘一辆战车观看军容。齐桓公说：“诸侯们难道是为我而来吗？他们不过是为了继承我们先君的友好关系罢了。你们也同我们建立友好关系，怎么样?”屈完回答说：“承蒙您惠临敝国并为我们的国家求福，忍辱接纳我们国君，这正是我们国君的心愿。”齐桓公说：“我率领这些 诸侯军队作战，谁能够抵挡他们？我让这些军队攻打城池，什么样的城攻不下？”屈完回答说：‘如果您用仁德来安抚诸侯，哪个敢不顺服？如果您用武力的话，那么楚国就把方城山当作城墙，把汉水当作护城河，您的兵马虽然众多，恐怕也没有用处！”
注释
（55）胝：因磨擦而生厚皮，俗称老茧。
⑴二龙：指曹操和周瑜。二龙争战，是魏吴相持的象征。
②丹心：红心，忠诚的心。 千古：长远的年代，千万年。
⑤豁达淡然、淡泊名利，隐居为乐的心境。
15.敌船：指假设的敌方战船。
绵绵：这里义含双关，由看到连绵不断的青青春草，而引起对征人的缠绵不断的情思。
（23）将：将领。
⑺故衣：指莲花败叶。
（71）佳人之歌：指李延年的歌：“北方有佳人，绝世而独立。”
148.青丘：国名，相传在大海之东三百里。