译文
胡虏横行于北方,胡星闪耀着光芒,胡人又一次发动了对汉族的(de)侵略战争。告急的文书快如闪电,报(bao)警的烽火日夜燃烧。汉朝救边的将领受了皇帝的命令出征,战车森严地列队前进。英明的皇帝着急得不能安眠,他按着宝剑,驱除胡虏的决心十分坚定。大将出征讨伐胡人时,君王亲自(zi)为他推车,并郑重地对他嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。极远的沙漠上顿时扬起了战争的灰烟,杀气顿时充斥在边塞。在赤山安兵布阵,在长城边的紫塞设营扎寨。北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。在边地的月光下吹奏出悲壮的画角声,战士的军衣上凝聚了层层寒霜。攻破敌国,弯弓射杀胡人的贤王,终于平荡(dang)了单于的部队,匈奴所属的部落各自奔亡。功成回来酬报天子,各地人民纷纷行歌庆贺,一直迎接战胜的军队回归到咸阳。
不一会儿初升的太(tai)阳照在抹了胭脂的脸颊(jia)上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般(ban)。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
飞逝的时光,请您喝下这杯(bei)酒。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话(hua)可言。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
注释
④阑珊:衰残,将尽。
屏山:屏风上画有远山,故称屏山。
⑶行人:指捎信的人;
⑥浪:犹随意,轻率、草率。张籍《赠王秘书》:“不曾浪出谒公侯,唯向花间水畔游。”缑(gōu)山意:指入道修仙。缑山,即缑氏山,在今河南偃师县东南。刘向《列仙传·王子乔》:王子乔者,周灵王太子晋,好吹笙,道士浮丘公接以上嵩山成仙。三十余年后,乘白鹤于山头,举手谢时人,数日乃去。李白《凤笙篇》:“绿云紫气向函关,访道应寻缑氏山。” [2] [3] [4]
⑶残星,天将亮时的星星。雁横塞:因为是深秋,所以长空有飞越关塞的北雁经过。横,渡、越过。塞,关塞。
谓 :认为,以为。