译文
计时的(de)(de)漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声(sheng),
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所(suo)谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子(zi)兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个(ge)郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话(hua)。顷襄王发怒,就放(fang)逐了屈原。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
注释
(6)殊:竟,尚。
(15)崭然:崭意指突出,然指什么什么的样子,在这里指突出有所成就。见(xiàn):同“现”显现。在这里指出人头地
10.京华:指长安。
(5)苍茫:指战乱纷扰,家中情况不明。问:探望。
⑷素艳:洁白妍丽,这里指白梅。
⑸妓,歌舞的女子。
⑽涓涓:细水缓流的样子。