译文
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来(lai)到南夷。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多(duo)苗民(min),都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整(zheng)(zheng),同时请我做一(yi)篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人(ren)知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
“臣不才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左(zuo)右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
注释
圣人:最完善、最有学识的人
之:代指猴毛
临:面对
⒄〔沥之〕注入葫芦。沥,注。之,指葫芦。
郡下:太守所在地,指武陵。