译文
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
只有相思的别恨(hen)像无边的春色,不论江(jiang)南江北时刻送你把家(jia)归。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
宗(zong)庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
蝉声(sheng)高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过(guo)一番雨洗的秋景,分外寒凉(liang)清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
注释
⑶横刀:屠刀,意谓就义。
⑴楼:指勤政楼。百戏:指音乐、舞蹈、曲艺、杂技等。
(57)弛(chí)——松懈、败坏。
③兰桡(raó):兰舟,船的美称。桡,桨,借代为船。庾信《奉和泛江》:“锦缆回沙碛,兰桡避荻洲。”
①嘒(huì慧):微光闪烁。
⑴淡荡:和舒的样子。多用以形容春天的景物。