译文
有(you)远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
独往独来碰不到那庸俗之辈(bei), 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
桃花、杏花在暗夜的空气中散(san)发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
我的脸上似(si)已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
自怨自悲啊(a)哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
注释
①蔓:蔓延。
⒀香炉:指香炉峰。紫烟:指日光透过云雾,远望如紫色的烟云。孟浩然《彭蠡湖中望庐山》:“香炉初上日,瀑布喷成虹。”“日照”二句:一作“庐山上与星斗连,日照香炉生紫烟”。
(7)昭阳殿:汉代宫殿名。汉成帝皇后赵飞燕之妹为昭仪,居住于此。唐人多以赵飞燕比杨贵妃。第一人:最得宠的人。
③丽:使动用法,这里有“照射使……色彩绚丽”的意思。飞甍:上翘如飞翼的屋脊。甍:屋脊。参差:高下不齐的样子。两句意为:在日光的照耀下,京都建筑色彩绚丽,高高低低都能望见。
114、人事不可量:人间的事不能预料。
②却下:放下。
“无端”两句:言虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。无端:平白无故地。