译文
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶(die)吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖(qi)息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉(chen)沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山(shan)全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我(wo)怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
旅途在青山外,在碧绿的江水前(qian)行舟。
济阴有位商人,渡河的时候沉了船,趴在浮在水面的水草上呼救。一位渔夫驾着小舟去救他,不等船划到跟前,商人就急忙大喊:“我是济北的大户,你能救了我,我送给你一百两银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变了脸说:“你是个打渔的,一天能有多少收入?现在一下子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于(yu)是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
有壮汉也有雇工,
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
吟唱之声逢秋更苦;
莫学那自恃勇武游侠儿,
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
注释
(4)东山客:东晋谢安曾隐居会稽东山,借指綦毋潜。
(25)且:提起连词。
(35)稽首:顿首,把头叩到地上。
[3]蛰(zhé折):蛰居,即动物冬眠,藏起来不食不动。
(5)霓旌:云霓般的彩旗,指天子之旗。《文选》司马相如《上林赋》:“拖蜺(同‘霓’)旌。”李善注引张揖曰:“析羽毛,染以五采,缀以缕为旌,有似虹蜺之气也。”南苑:指曲江东南的芙蓉苑。因在曲江之南,故称。
9.独绝:独一无二。独,只。绝,绝妙。
(18)持兵揖:手持兵器作揖。揖,双手抱拳行礼。
⑧才始:方才。