译文
春天,我爱它花草的芬芳,树林(lin)的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺(chan)潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇(long)地的咽喉,又是赵、魏(wei)(wei)争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
司马相如家中贫寒,生活窘迫,于是他们便开酒舍维持生计。我在《琴台》杜甫 古诗之上徘徊,远望碧空白(bai)云。心中欣羡万分!
暴风吹我飘行(xing)到东南,南行来到吴郡会稽郡。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
美艳的姑娘健壮(zhuang)修长,秀丽佳妙仪态万方。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
注释
8.之:代词,它,此处指量好的尺码。
16.桄榔(guāng láng):桄榔树,大四五围,长五六丈,无枝,至头生叶。
稚子:幼子;小孩。
⑵岭外:五岭以南的广东省广大地区,通常称岭南。唐代常作罪臣的流放地。书:信。
152.条:鸣条,商汤打败夏桀的地方,一说是商汤流放夏桀的地方。致罚,给予惩罚。