译文
蜀道真太难攀(pan)登,简直难于上青天。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾(bin)客光辉显赫。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
孔子路过泰山边,有个妇人在坟墓旁哭得很悲伤。孔子扶着车前的伏手板听着,派子路问她说:“你这样哭,真好像不止一次遭遇到不幸了。”她就说:“是啊!以前我公公死在老虎口中,我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里呢?”妇女回答说:“(因为)这里没有残暴的政令(ling)。”孔子说:“子路要记住,残暴的政令比老虎还要可怕!”
世间混乱污(wu)浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
(有一个)姓刘的一个人是某一个乡里的寡妇,养育(有)一个孩子。白天在田间努力耕作,晚上点着蜡烛在织机上纺织,整年都像这样。邻居中有穷困的人,刘氏就用粮食救济他们。偶尔有没有衣服穿的人,刘氏就把自己的衣服赠送给他们。乡里的人都称她善良。然而她孩子不理解,心里有怨言。母亲告诫他,说:“和别人相处要善良,是做人的根本,谁没有紧急的事情呢?”母亲(指刘氏)死后三年,刘家遭遇大火,房屋衣物全部被烧光。大家不仅给他衣服,并且为他砍树建造房屋,这都是怀念刘氏的恩情!这时刘氏的孩子才明白母亲的善举。
跟随驺从离开游乐苑,
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫(man)漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
注释
武陵人:指陶潜《桃花源记》的武陵渔人。
白纻(zhù)裙:白麻布做的裙子。纻,麻布。
(33)请辞决矣:我就辞别了。请,请允许我,表示客气。辞决,辞别,告别。
⑶年少抛人:人被年少所抛弃,言人由年少变为年老。
归见:回家探望。
(32)冀王道之一平:希望国家统一安定。冀,希望。
(24)“战舰”句:谓战舰上排列着威严的勇士。森森,威严可畏貌。虎士,勇武之士。