译文
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时(shi)看着细腰女在跳舞。
正是换单衣的时节,只恨客居异(yi)地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路(lu),轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂(mao)密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄(ji)托相思的字,如何可以看出来呢?
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
荆轲去后,壮士多被摧残。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
注释
① 时:按季节。
⑸貅(xiū)虎:猛兽,指军队,勇士。
[67]交甫:郑交甫。《文选》李善注引《神仙传》:“切仙一出,游于江滨,逢郑交甫。交甫不知何人也,目而挑之,女遂解佩与之。交甫行数步,空怀无佩,女亦不见。”弃言:背弃承诺。
9.拷:拷打。
238、此:指福、荣。
憩感配寺:在感配寺休息。感配寺,王维集中有游感化寺的诗,《旧唐书·神秀传》中说,蓝田有化感寺。感配寺可能是化感寺之误。
①残红:此指将熄灭的灯焰,也有版本作残釭(gāng)。
[7]缓颊:犹松嘴。
僦( jiù )民使治之者 给(jǐ)其食而任以事 无得闭粜 (tiào)
3、燕尾:旗的两角叉开,若燕尾状。蝥(máo,一说音wù)弧:旗名。