译文
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
一次次想着无罪而生离啊,内心(xin)郁结而更增悲伤。
心绪纷乱不止啊能(neng)结识王子。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才(cai)知道(他)早(zao)一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
官府粮仓里的老鼠(shu),肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
欧阳修字永叔,庐陵人。四(si)岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
注释
(7)稀:依稀,模糊,看不清楚。一作“稀少”解。所见 稀:即少见的好画。这两句说,和尚告诉我说,古壁上面的佛像很好,并拿来灯火观看,尚能依稀可见。
[15]匹头里:犹“劈头”“打头”“当头”。
①天孙:织女,传说为天帝的孙女。
[42]白甚么:凭什么。不是询问原因,而是带有批评意味的责问、质问。
⑶独上:一作“独坐”。
①月子:指月亮。
⑴南吕:宫调名。四块玉:曲牌名。
⑷府公:泛称府、州级的长官。《资治通鉴·后周太祖广顺二年》:“﹝孙钦﹞往辞承丕 , 承丕邀与俱见府公。”