译文
我家注在西秦,开始只是靠小(xiao)小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔(qiang),声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真(zhen)人回还。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动(dong),大江滚滚东流。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊(huai)在前堂。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
眼看又(you)到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐(yin)约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
绿叶繁茂(mao)一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳(liu)枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
注释
绛侯:汉初功臣周勃,封绛侯。惠帝和吕后死后,吕后家族中吕产、吕禄等人谋夺汉室,周勃和陈平一起定计诛诸吕,迎立刘邦中子刘恒为文帝。
空碧:指水天交相辉映。
77虽:即使。
10、惟:只有。
(36)阙翦:损害,削弱。
(9)廊庙具:治国之人才。
⑫妒(dù):嫉妒。