译文
征夫们(men)哭着与家人告别悲(bei)啼之声使日月为之惨淡无光。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何(he)呢?就像如今我和(he)君的离别。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
层层树林都染上秋天的色(se)彩,重重山岭披覆着落日的余光。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她(ta)的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁(suo)冷冷清清。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
跟随驺从离开游乐苑,
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起(qi)舞,精妙无比神采飞扬。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
注释
18.白露堂:指失宠妃子或宫女所住之处。
①:此词作于苏轼因与王安石政见不合,自请外放,任徐州知州时。
事与孤鸿去:化用杜牧《题安州浮云寺楼寄湖州张郎中》:“恨如春草多,事与孤鸿去。”
⑤张翰:西晋文学家,吴郡吴县人。齐王执政,辟为大司马东曹掾,见祸乱兴,以秋风起思鲈鱼为由辞官而归。
欹(qī):倾斜。
⑶怀此:抱着移居南村这个愿望。颇有年:已经有很多年了。兹役:这种活动,指移居。从兹役:顺从心愿。这两句是说多年来怀有移居南村的心愿,今天终于实现了。