译文
我不能到河(he)桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
在鄂州城的(de)(de)西(xi)南角,有一座楼叫黄鹤(he)楼。《图经》上说:“费祎成仙,曾经骑着黄鹤返回在这里休息,于是就用“黄鹤”命名这座楼。事情记载在《神仙传》上,事迹保存在《述异记》上。观看黄鹤楼这座矗立着的楼宇,高大雄伟,高高耸立。它顶端靠着银河,底部临近大江。两层屋檐,飞檐像鸟的翅膀一样高高翘在房舍之上。四面的大门高大宽敞,坐在黄鹤楼上可以远眺城乡景色,低头可以拍击云气和烟雾:这里也是楚地和吴地山川胜迹最美的地方。没有必要去濑乡的老子祠,去东阳的八咏楼,这里就可以观赏景色、会集神仙了。 刺史兼侍御史、淮西租庸使、荆岳沔等州都团练使、是河南的穆宁,他一上任就把政事治理得很好,一发出号召老百姓就十分拥护。有时在公务之余他来此小憩,有时他登车在此把客人送到很远的地方,他游览一定来这里,设宴也一定在这里。从黄鹤楼上可以极目遥望浩浩的长江,可以看见众多的高山。朝中的文人想抒发感怀的时候,可以来此读到王粲的《登楼赋》,如果想寻找仙人的踪迹,来此可以找到荀叔伟驾鹤来临的地方。于是人们常常感叹说:“在荣华富贵之时,人们常常一起歌咏这雄伟的黄鹤楼,等到衰败的时候,看到黄鹤楼就常常感到物是人已非。”我奉命执笔,在这坚硬的石头上写下了这段文字。 时间是皇唐永泰元年,太岁纪年为大荒落,四月二十七日。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
酒杯之中自(zi)然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
注释
4.余花:晚春尚未凋谢的花.
(13)醉翁啸咏,声和流泉:谓欧阳修吟咏之声跟山间泉水之声相应。
(11)章章:显著的样子
(22)稔(rěn):谷子一熟叫作一稔,引申指一年。
⑶横刀:屠刀,意谓就义。
(4)騞(huō)然:象声词,形容比砉然更大的进刀解牛声。