译文
我(wo)(wo)常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
却又为何远至班禄,不到清晨便(bian)及时回返?
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能(neng)听到。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点(dian)一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
魂啊不要去西方!
四顾泥涂,蝼蚁须防。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
注释
⑵泊:停船靠岸。径:小路。度:度过,越过。
⑽衔烛龙:传说中的神龙,住在天之西北,衔烛而游,能照亮幽冥无日之国。屈原《天问》:“日安不到?烛龙何照?”王逸注:“天之西北有幽冥无日之国,有龙衔烛而照之。”这里借指为太阳驾车之六龙。
35、道:通“导”,引导。
⑸九衢:长安城中的大街,此处指全城。
(24)交口:异口同声。
(61)二三其德;三心二薏,反复无常。
(16)尤: 责怪。