译文
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
喝醉酒酣睡不知天(tian)已黄昏(hun),有时独自将天上孤云眺望。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着(zhuo)清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我(wo)用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了(liao),雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
美妙地鸣啭,怎(zen)么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
离(li)去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
注释
⑴齐安郡:即黄州。唐代在天宝年间曾改州为郡。
①黄金缕:又名蝶恋花,词牌名。出自唐教坊曲,分上下两阕,共六十个字,一般用来填写多愁善感和缠绵悱恻的内容。
⑴晋侯;晋厉公。吕相,晋国大夫,魏骑现依的儿子魏相,因食色在吕,又称吕相。绝;绝交。
同予者何人:像我一样的还有什么人呢?
2.“神龟”二句:神龟虽能长寿,但也有死亡的时候。神龟,传说中的通灵之龟,能活几千岁。寿,长寿。 3.竟:终结,这里指死亡。
⑴成都的武侯祠附在先主庙中,夔州的孔明庙则和先主庙分开,这是夔州的孔明庙。