译文
我敬重(zhong)孟先(xian)生的(de)庄重潇洒,
这一天正(zheng)是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
回到家(jia)中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟(se)横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
注释
⑴《陌上桑》乐府诗集 :陌:田间的路。桑:桑林。
⑷投杖:扔掉拐杖。
(4)致身:出仕做官
11.晞(xī):干。
(72)世蕃——严嵩的儿子严世蕃,父子通同作恶,严嵩罢相,他也被处死刑。
③历阳:县名,即今安徽和县,与金陵隔江相望。
20. 至:极,副词。