译文
贾谊做了(liao)长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一(yi)篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文(wen)章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
瞧(qiao)瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下(xia)重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋(qu)势。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
阳光下鹿群(qun)呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘(pai)徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
注释
羁情:指情思随风游荡。
⑥ 避地:因逃避战争祸乱而移居他地。
⑺“雪照”两句意为:白沙如雪,映照着集聚的雁群;杨花飘舞,出谷之莺自在地飞翔。
[53]鱼龙爵马:古代杂技的名称。爵:通”雀”。
150、姱(kuā)节:美好的节操。
华阴:即华山,在今陕西渭南县南。
(2)令德:美德。令,美。