译文
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰(feng)七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎(li)伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗(shi)送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
徘徊将何见?这时徘徊会看(kan)到些什么呢?忧思独伤心。
北邙山(shan)没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但(dan)(dan)仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
巍峨高耸的滕(teng)王阁俯临着江心的沙洲,
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
朽(xiǔ)
注释
龙洲道人:刘过自号。
②好花天:指美好的花开季节。
易服:换上罪犯的服装。古代罪犯穿赭(深红)色的衣服。
明于治乱:通晓国家治乱的道理
11.高流:指阮籍、陶渊明、刘伶、王绩等。