译文
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁(pang)。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能(neng)够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月(yue)之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛(fo)是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运(yun)筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁(jie)之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
品德相同性情娴(xian)静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
注释
⑼典属国:汉代掌藩属国事务的官职。品位不高。
絮:《柳》郑谷 古诗絮。
(4)呼:诉说,叫喊。一何:何其、多么。怒:恼怒,凶猛,粗暴,这里指凶狠。
曰:说。
(2)失:失群。
43、遗(wèi)施:赠送,施与。
[1]冷泉亭:在今浙江杭州市西湖飞来峰下。
⑸上林苑:秦旧苑,汉武帝扩建,周围三百里,有离宫七十所。苑中养禽兽,供皇帝春秋打猎。此指唐代宫苑。
⑵丹阳:地名,今江苏丹阳县。述古:杭州知州陈襄,字述古。