译文
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方(fang)站立船(chuan)头。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
年(nian)轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
当年七月七日(ri)长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得(de)君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
谁(shui)知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
注释
⒂榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。
左牵黄,右擎苍:左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,形容围猎时用以追捕猎物的架势。
(60)罔象:犹云汪洋。
⑦居:坐下。
⑴余英时《唐诗选》:城依山建筑(《上白帝城》所谓“城峻随天壁”),沿坡向上筑到山顶,过了山顶又沿坡向下,所以有“尖”处,“城尖”就是山尖。城尖两边的城头走道是倾仄(斜)的。旌旆:旌旗,旆(音佩),本义为古代旐旗末端形如燕尾的垂旒飘带。仇兆鳌注:旌旆亦愁,言其高而且险也。旌斾愁,亦见杜甫《送韦评事》诗:“吹角向月窟,苍山旌斾愁。”