译文
倘若攻袭(xi)龙城的卫青和飞将军李广(guang)而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因(yin)为少我一人(ren)而生遗憾之情。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
相思的幽怨会转移遗忘。
我默默地翻检着旧日的物品。
山中还有增城九重,它的高度有几里(li)?
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷(fen)纷,一味怨责我未能以死殉国(guo)。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心(xin)意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
注释
性行(xíng)淑均:性情品德善良平正。
⑶萧萧:形容风吹树木的声音。晋陶潜《咏荆轲》:“萧萧哀风逝,淡淡寒波生。”雁群:大雁的群体。
45.冏(jiǒng)卿:太仆卿,官职名。因之吴公:吴默,字因之。
(6)识:shí,在这里是认识的意思。
(25)凯风:南风。
⒂以为:认为,觉得。
1.昼短夜苦长二句:“秉”,执也。“秉烛游”,犹言作长夜之游。