译文
田野上到处都是(shi)心神忧(you)伤的扫墓人。
世上万事恍如(ru)(ru)一(yi)场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉(chen)钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
干枯的庄稼绿色新。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
真诚地奉(feng)劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
注释
③欣城:不详,我认为指今镇原县的“新城”,“新”与“欣”同音。汉代时平凉部分地方,包括今镇原县属北地郡。新城距平凉不远,距陇山东麓也就一百多里路程;朝发:早晨从欣城出发。
12.业:以……为业,名词作动词。
11.功:事。
境:边境
5.生乎吾前:即生乎吾前者。乎:相当于“于”,与下文“先乎吾”的“乎”相同。
4、迢递(tiáo dì):遥远。
芳思:春天引起的情思。