译文
你到姑苏时将会看到,那儿的人(ren)(ren)家房屋都临河建造。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
冰雪堆满北极多么荒凉。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老(lao)人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
即使能合葬也无法倾诉衷情,来(lai)世结缘是多么虚幻的企望。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难(nan)免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
注释
299. 却:使……退却,使动用法,可译为“打退……”。
[6]索应会:须认真对待。索,须。
32. 丧死:为死了的人办丧事。
127、秀:特出。
297、怀:馈。
⑤化去:刑天已被杀死,化为异物,但他对以往和天帝争神之事并不悔恨。