译文
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆(yi)起长安(an)城。
说起来,还是(shi)玄宗末年被选(xuan)进皇宫,进宫时刚十(shi)六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕(geng)种,可见权力风流是空。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌(ge)已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
注释
17.沚(zhǐ):水中的沙滩。
(67)期门:武帝时选拔陇西、天水等六郡良家子组成的护卫队,平帝时改称虎贲郎。
209、羲和:神话中的太阳神。
横行:任意驰走,无所阻挡。
晦明:昏暗和明朗。
15.樊(fán)笼:蓄鸟工具,这里比喻官场生活。樊,藩篱,栅栏。