译文
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的(de)缘故。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
碧蓝(lan)天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚(yi)画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
《易经》中的《泰》卦(gua)说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞(sai),不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没(mei)有国家,所以叫做“否”。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
登高遥望远海,招集到许多英才。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
注释
桂魄:即月亮。相传月中有桂树,又月初生时的微光曰魄,故称初生之月为桂魄。
⑷桂殿:指长门殿。不记春:犹不记年,言时间之久长。
作:劳动。
④耽(dān):指沉溺、迷恋;也有停留、拖延、延误的含义。
给(jǐ己),供给。
〔15〕大驾:皇帝的车驾。队仗:仪仗队。岐、薛:指玄宗弟岐王李范,薛王李业。(两人皆死于开元年间,这是诗人的误记。)
[7]恭承:敬受。嘉惠:美好的恩惠,指文帝的任命。俟罪:待罪,这里是谦词。