译文
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我(wo)还久久伫立。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
新近才满十五岁,刚刚开始(shi)梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是(shi)平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
美(mei)丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照(zhao)在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步(bu)(bu)。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏(bai)树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
注释
赐之食:赏给他吃的。双宾语。
树若:李贺《金铜仙人辞汉歌》:“天若有情天亦老李商隐《蝉》:”五更疏欲断,一树碧无情。”
⑼二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
⑾愁云恨雨:指色彩惨淡,容易引起愁思的云雨。牵萦(yíng):纠缠;牵挂。
53.孺子:儿童的通称。
秋色连波:秋色仿佛与波涛连在一起。