译文
明明是一(yi)生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回(hui)旋,不能够用言语形容(它们(men)的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激(ji)水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松(song)树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
南面的厢房有小坛,楼观高耸(song)超越屋檐。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
注释
[7]虏阵:指敌方的阵容。虏,古代对北方入侵民族的恶称。
⑾武:赵武自称。
⑶远:一作“还”。过:一作“向”。潇湘:二水名,在今湖南境内。此代指楚地。
然:可是。
(4)士文伯:晋国大夫士訇。让:责备。
106. 乐其所:以其所为乐,即乐于从事自己的本业(农业)。乐,以……为乐,意动用法。所,名词。
(18)兴言:犹“薄言”,语首助词。一说“兴”,意谓起来,"言"即焉。出宿:不能安睡。一说到外面去过夜。
9、上下一白:上上下下全白。一白,全白。一,全或都,一概。
(67)於邑(wūyè):同"呜咽",低声哭泣。