译文
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常(chang)梦到在巫山阳台(tai)与你相会。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文(wen)书芳言满章。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
南陵的江水,满满地、慢悠(you)悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
寂(ji)静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之(zhi)时,缘结不解,终究有松散之日。
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
注释
一觞一咏:喝着酒作着诗。
①元夕:旧历正月十五元宵节。
绝境:(古今异义)古义:与人世隔绝的地方。 今义:没有明显出路的困境;进退维谷的境地。 绝:绝处。
③泛(fěng)驾:把车子弄翻,指不受驾驭。
⑧“关山”两句:游子已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。荡子,在外乡漫游的人,即游子。
2、其邻人之父亦云古意:说 今意:常做“云朵”讲,在空中悬浮的有水滴、冰晶凝聚形成的物体一词多义