译文
平山堂的栏(lan)杆外是晴朗的天空,远山似有(you)似无,一片迷(mi)蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行(xing)乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春(chun)水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相(xiang)侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞(san)一样了。
注释
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
⑼屈平陶令:屈平是屈原的名,字原,又自名正则,字灵均。陶令:指陶渊明,一名潜,字元亮,曾任彭泽令。
⑨奈老阿:对老怎么办呢?
沉沉:深沉。
(1)汉皇:原指汉武帝刘彻。此处借指唐玄宗李隆基。唐人文学创作常以汉称唐。
⑸北凉:似误,应作北京,唐代称太原为北京。
(1)秦将王翦破赵,虏赵王:这是公元前228年的事。《荆轲刺秦王》刘向 编 古诗是在第二年。
皋(gāo)比(pí):虎皮,指将军的坐席。比,通“皮”,毛皮。