译文
看(kan)如今,在这低矮的(de)(de)楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么(me)深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几(ji)下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边(bian)弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋(diao)零,一春瘦得衣带宽松。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
到如今年纪老没了筋力,
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
注释
心上秋:“心”上加“秋”字,即合成“愁”字。
西州:治所在今新疆吐鲁番东南哈拉和卓。
①篱:篱笆。
55.径:直。复:曲,指川谷水流曲折。
⑵梅庭老:作者友人,生平不详,学官,州学教授。从词里可知他是三吴地区(“三吴”,众说不一,大概指今浙东、苏南一带)人。
④转于:反与。僮仆:随行小奴。
牛衣:蓑衣之类。这里泛指用粗麻织成的衣服。《汉书.食货志》有“贫民常衣牛马之衣”的话。
(73)颛顼:北方上帝之名。
9.辅:帮助。特指上天辅助人间帝王。