译文
那里就住着长生不老的丹丘生。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大(da)雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇(huang)帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏(pian)僻不对着道(dao)路的石刻,都赶不上去看了。
大水淹没了所有大路,
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
一条长蛇吞下大象,它的身子(zi)又有多大?
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞(xiu)与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余(yu)。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
注释
繇赋︰徭役、赋税。
效,效命的任务。
⒁“无言”句:杜甫《佳人》诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”
⑫成:就;到来。
⑻岁暮:年底。