译文
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万(wan)里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连(lian)续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷(gu)有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控(kong)驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地(di)步。因此,不是(shi)做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
长庆三年八月十三日记。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
注释
躬(gōng):自身,亲自。
⒁〔以我酌(zhuó)油知之〕凭我倒油(的经验)知道这个(道理)。以,凭、靠。酌,斟酒,这里指倒油。之,指射箭也是凭手熟的道理。
348、羞:通“馐”,指美食。
13.沉舟:这是诗人以沉舟、病树自比。
辞:辞别。
献公:重耳之父晋献公。
⑧乡关:故乡
114. 数(shuò):多次。
晋献公(?——前651):名诡诸,晋武公之子,在位二十六年。在此期间伐灭了周围一些小国,为其子晋文公称霸打下了基础。据《史记·晋世家》,晋献公伐虢的借口是虢国在晋国内乱中支持了他先君的政敌。