译文
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳(shang)成了用零头布缝补而成的百结衣。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生(sheng)活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知(zhi),想(xiang)必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不(bu)逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊(a),只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
雨过天晴山腰间大象(xiang)出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
注释
④翘(qiáo):思仰头而思,形容思念之切。这句是说:很想托南飞的孤雁给他带个音信。
16、媵:读yìng。
傥:同“倘”。
(16)龙马:据《周礼·夏官·廋人》载,马八尺以上称“龙马”。
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
因:于是
⑶黄金台:位于碣石坂附近。相传《燕昭王》陈子昂 古诗置金于台上,在此延请天下奇士。未几,召来了乐毅等贤豪之士,昭王亲为推毂,国势骤盛。
28.之:用在主、谓语之间,取消句子的独立性,无实义。