译文
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清(qing)丽月光满楼。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行(xing)的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南(nan)春来早,请赠我梅花(hua)一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
放声高歌风入松的曲调,歌罢(ba)银河星星已经很稀。
(她那)单薄(bao)的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁(shui)?
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
可是贼心难料,致使官军溃败。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
注释
桃李笑:用拟人手法形容盛开的桃、李花。
⑶青简:青竹简。一编书:指诗人的一部诗集。竹简书久无人读,蠹虫就在其中生长。
垂棘:晋地名,在今山西省潞城县北。
62. 斯:则、那么。
②瀚海:谓沙漠。明周祈《名义考》:瀚海,“以飞沙若浪,人马相失若沉,视犹海然,非真有水之海也。"
③快剪句:满清统治中国后,强迫汉人都要和满人一样梳辫子,当时汉人称之为“豚尾”;剪除辫子是表示献身反清革命的决心,邹容不但自己剪辫,还曾勇敢地剪去清政府派驻日本的留学生监督的发辫。
(23)方城:指楚国在 北境修筑的楚长城。