译文
听着绿树荫里鹈(ti)鴂叫得凄恶(e),更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长(chang)门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时(shi)卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
但水上的石桥和水边的红塔(ta)旧色依然。
我将回什么地方啊?”
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
交情应像山溪渡恒久不变,
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
注释
9.玉树:用珍宝制作的树。此处指白雪覆盖的树。唐李白《对雪献从兄虞城宰》诗:“庭前看玉树,肠断忆连枝。”
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。
瘦:早春花枝嫩条、含苞欲放的倩姿。
(8)横:横持;阁置。
2.瑶台:华贵的亭台。
10、回尽柔肠:形容内心极其痛苦。