译文
在二月的(de)曲江江边(bian),各种花红得风光旖旎。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们(men)无效。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
浔阳这地方荒(huang)凉偏僻没有音乐(le);一年到头听不到管弦的乐器声。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
分清先后施政行善。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故(gu)旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
注释
207. 而:却。
⑿迁者:贬谪的官吏。流者:流放在外的人。
游:游历、游学。
洗红妆:洗去脂粉,不再打扮。
鉴:镜子。 差:略微 原:推究
⑺移破:犹云移尽或移遍也。破:唐宋大曲术语。大曲十余遍,分散序、中序、破三大段。张相《诗词曲语辞汇释》:破,犹尽也,遍也,煞也。
以(以吾君重鸟):认为。