译文
魂啊(a)不要前去!
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时(shi)好表示内心崇敬。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却(que)匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁(jie)吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
京都豪富子(zi)弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红(hong)绡不知其数。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
魂啊不要去南方!
注释
(39)浮光跃金:波动的光闪着金色。这是描写月光照耀下的水波。
2.夜光杯:用白玉制成的酒杯,光可照明,这里指华贵而精美的酒杯。据《海内十洲记》所载,为周穆王时西胡所献之宝。
⑤重鋂(méi 梅):一个大环套两个小环。
(69)旋瞻:不久即可看到。略:攻取。桓碣:即恒山、碣石山,在今山西、河北一带,这里指安禄山、史思明的老巢。
残:此指头发脱落稀疏,意即年老。
莺啼:莺鸣。宋辛弃疾《蝶恋花》词:“燕语莺啼人乍还。却恨西园,依旧莺和燕。”“啼”字语意双关啼叫和啼哭。