译文
淳熙(xi)年丙申月冬至这天(tian),我经过扬州。夜(ye)雪(xue)初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的(de)号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东(dong)路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春(chun)风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见(jian)到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气(qi)一下就侵入衣服里。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭(bi)。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
注释
124、主:君主。
⑷青灯:即油灯。因发光微青,故名。
②小桃:初春即开花的一种桃树。
⑦舒:舒缓。脱脱(duì):动作文雅舒缓。
⑶玉楼:即闺楼。花似雪:梨花如雪一样白。指暮春时节。
(39)娱:乐。清辉:月光。玉真:道观名。这里泛指泰山上的道观。翠微:指山气青白色。两句意为:静夜望月使人心情愉快,远看道观与青缥的山气连成一片。
⑤弄潮儿:潮水涨时戏水的人,或指潮水来时,乘船入江的人。
③璧月初晴:暮雨初晴,璧月上升。璧月,以圆形的玉比喻圆月。