译文
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天(tian)(tian)长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
闲居时忧(you)伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动(dong)地般的吹起。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧(ba),看谁还能将我们分隔?
我既然无缘有如此奇遇,乘月色(se)唱着歌荡桨而归。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒(jiu)喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
魂魄归来吧!
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊(cha)子上,也架满了小桥。
针药虽痛苦常(chang)能忍耐,最难承受是穷愁无数。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
其二:
注释
④寿阳:化用寿阳公主梅花妆事。
⒁碧:一作“白”。
⑶金樽开:指开樽饮酒。
⑸云物:景物。乡国:家乡。
36.烦冤:愁烦冤屈。
231. 耳:罢了,表限止语气。