译文
可进了车箱谷就难以回归了，而山峰像通天的(de)箭(jian)尾直抵天门，难以登爬。
这年夏天，楚成王派使臣屈完到齐军中去交涉，齐军后撤，临时驻扎在召陵。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘，再为你端上花皎如雪的吴盐。
你走后一千年，我独自面对着这清冷的寺庙，萧瑟的松柏林，怎么不叫人心痛万分？
荒漠凄凉的关山，常常令我魂牵梦萦，那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝，只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
临颍美人李十二娘，在白帝城表演，她和此曲起舞，精妙无比神采飞扬。
天在哪里与地交会？十二区域怎样划分？
山峦与大地浑然一体，佛寺与江波相望。
月光照在波光粼粼的河面上，天空中有几(ji)丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬，我却不胜酒力，在河边下马，等不及解下马鞍，就想倒在这芳草中睡一觉。
周王下令给申伯，要树表率于南国。依靠谢地众百姓，修筑封地新城郭。周王下令给召伯，申伯田界重划过。周王下令给傅御，迁去家臣同生活。
晚上宓妃回到穷石住宿，清晨到洧(wei)盘把头发洗濯。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪，上天授权南岳神赫赫称雄。
平公喊他进来，说(shuo)：“蒉，刚才我心想你可能要开导我，所以不跟你说话。你罚师旷喝酒，是为什么啊？”（杜蒉）说：“子日和卯日不演奏乐曲（据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡；商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒，以子卯日为‘疾日’，不演奏乐曲）。知悼子还在堂上（停灵），这事与子卯日相比大多了！师旷，是太师啊。（他）不告诉您道理，所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒，（又是）为什么呢？”（杜蒉）说：“李调，是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳，所以罚他喝酒啊。”“你自己（罚自己）喝酒，（又是）为什么呢？”（杜蒉）说：“我杜蒉，膳食官而已，不去管刀勺的事务，却敢干预（对君主）讲道理防范错误的事，所以罚自己喝酒。”平公说：“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说：“如果我死了，千万不要丢弃这酒杯啊。”
你我争拿十千钱买一斗好酒，醉眼相看都已七十只差三年。
王亥秉承王季美德，以其父亲为善德榜样。
蟾蜍食月残缺不全，皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳，天上人间清明平安。
自从我写过怀念你的诗，伴着我的名子你也被人知道。
注释
花：喻青春貌美的歌妓。
2.彭蠡：鄱阳湖的又一名称。
256、瑶台：以玉砌成的台。
君轩：天子之车也。鲍照《东武吟》：“疲马恋君轩。”
（7）二川溶溶：二川，指渭水和樊川。溶溶，河水缓流的样子。
⑤戍（shù）人：守卫边疆之军人。