译文
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄(xu)于怀(huai)的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你(ni),你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
只有我的佩饰最可贵(gui)啊,保持它的美德直到如今。
上天一定会展(zhan)现他(ta)的意愿吗?但为什么贤德的人不一定富贵,仁爱的人不一定长寿?难道上天不一定会展现他的意愿吗?但行善仁爱之人一定有好的后代。这两种说法哪一种是对的呢?我听申包胥曾经说过:“人为的因素可以改变天命,天命胜于人为因素。”世上议论天道的人,都不等上天的意愿完全表现出来就去责求,因此认为天是茫茫无知的。善良的人因此而懈怠,邪恶的人因此而放肆。盗跖可以长寿,孔子、颜回却遭受困厄,这都是上天还没有表现出来他的真实意愿的缘故。松柏生长在山林之中,起初被蓬蒿围困,遭牛羊践踏,但最终还是四季长青,经千年而不凋零,这就是上天赐予它的天性。关于对人的善恶报应,有的要一直到子孙后代才能表现出来,这也是上天确定已久的。我根据所见所闻来验证,上天的意愿一定会展现的,这是明白无疑的。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
魂啊归来吧!
注释
[9]控弦:开弓。的:箭靶。
乌集:乌指赤乌,相传周之兴有赤乌之瑞。见《史记·封禅书》、《墨子·非攻下》。相传姜姓是炎帝之后,而炎帝以火德王,“乌集”在此象征西伯(周文王)得姜尚。
[18]不克俱:不能在一起。克,能。
②小娘:此指采莲的少女。红粉:女子化妆所用的胭脂和铅粉,这里指妆扮得十分美丽的少女面庞。寒浪:寒凉的水波。
(2)芳洲:长满花草的水中陆地。