译文
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满(man)怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难(nan)以承受(shou)悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回(hui)忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
其一:
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
王孙啊,回来吧,山中险恶不(bu)可久留居!
二月已经过(guo)去三(san)月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
蛇鳝(shàn)
注释
谢玄晖:即谢脁,其字玄晖。
“于人曰浩然”两句:赋予人的正气叫浩然之气,它充满天地之间。沛乎:旺盛的样子。苍冥:天地之间。
⑷瘴:旧指南方湿热气候下山林间对人有害的毒气。
创:开创,创立。
(35)行旅相攀援:行路的人们相互攀扶。
(40)瞠(撑chēng)视而笑——瞪眼看着笑,形容惊喜激动的情状。
[36]猃狁(xiǎn险yǔn允):也作“猃狁”、“荤粥”、“獯鬻”、“薰育”、“荤允”等,古代北方的少数民族,即匈奴的前身。周宣王时,狁南侵,宣王命尹吉甫统军抗击,逐至太原(今宁夏固原县北),不再穷追。二句出自《诗经·小雅·六月》:“薄伐狁,至于太原”。
尺素书:古人写文章或书信用长一尺左右的绢帛,称为“尺素”。素,生绢。书,信。