译文
女子变成了石头,永不回首。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我(wo)的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
圣明朝代如今定会多(duo)施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇(yu)到(dao)了不幸,刚出生六个月(yue),父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖(zu)母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆(pu),生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相(xiang)互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
注释
中都:此指汴京(今河南开封)。促织:古称蟋蟀为促织。
⑵杨元素:即杨绘,公元1074年(熙宁七年)七月接替陈襄为杭州知州,九月,苏轼由杭州通判调为密州知府,杨再为饯别于西湖上,唱和此词。
⑿西垣,中书省(中央行政官署),别称西垣,又称西台、西掖。清禁,宫中。时孙任修起居注、知制诰,在宫中办公,故云。
(15)巢与由:巢父、许由都是尧时的隐士。
⒇转益多师:多方面寻找老师。汝师:你的老师。
(2)忽恍:即恍忽。
6. 既:已经。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
⑴见《阳春白雪》卷四。又见辛弃疾《稼轩词》丁集,而文字稍异。