译文
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自(zi)在悠闲。
魂啊回来吧,江(jiang)南堪哀难以忘情!
魂魄归来吧!
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
黄鹤楼上的(de)(de)仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
我才能低下,行为卑污,外部表(biao)现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵(jue),但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看(kan)法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
其一
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零(ling)是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
注释
⑤郭汾阳:即郭子仪(697—781),唐华州(今属陕西)人,累官至太尉、中书令,曾平定安史之乱,破吐蕃,以一身系国家安危者二十年,后封为汾阳郡王,世称郭汾阳。卢杞:字子良,唐滑州(今河南滑县一带)人,唐德宗时任宰相,搜刮民财,排斥异己。杞相貌丑陋,好口辩。后被贬职死于外地。
⑾东君:春神为东君,此指履斋。
③食茄下:这句说的是鹭鸟在荷茎下进食。茄,荷茎。
⑴二龙:指曹操和周瑜。二龙争战,是魏吴相持的象征。
(25)沾:打湿。