首页 古诗词 鹧鸪天·镇日无心扫黛眉

鹧鸪天·镇日无心扫黛眉

清代 / 胡本棨

"高人不可有,清论复何深。一见如旧识,一言知道心。
"玳瑁昔称华,玲珑薄绛纱。钩衔门势曲,节乱水纹斜。
自从结发日未几,离君缅山川。家家尽欢喜,
"石涧泉声久不闻,独临长路雪纷纷。
白日可抚弄,清都在咫尺。北酆落死名,南斗上生籍。
"行乏憩予驾,依然见汝坟。洛川方罢雪,嵩嶂有残云。
壮心与身退,老病随年侵。君子从相访,重玄其可寻。"
三台竟寂寞,万事良难固。雄图安在哉,衰草沾霜露。
"玉辇西巡久未还,春光犹入上阳间。万木长承新雨露,
时许山神请,偶逢洞仙博。救世多慈悲,即心无行作。
引领迟芳信,果枉瑶华篇。成颂非其德,高文徒自妍。
落日烧霞明,农夫知雨止。几悲衽席湿,长叹垣墙毁。
明明天子咸戒之,赫赫宗周褒姒灭。古来贤圣叹狐裘,


鹧鸪天·镇日无心扫黛眉拼音解释:

.gao ren bu ke you .qing lun fu he shen .yi jian ru jiu shi .yi yan zhi dao xin .
.dai mao xi cheng hua .ling long bao jiang sha .gou xian men shi qu .jie luan shui wen xie .
zi cong jie fa ri wei ji .li jun mian shan chuan .jia jia jin huan xi .
.shi jian quan sheng jiu bu wen .du lin chang lu xue fen fen .
bai ri ke fu nong .qing du zai zhi chi .bei feng luo si ming .nan dou shang sheng ji .
.xing fa qi yu jia .yi ran jian ru fen .luo chuan fang ba xue .song zhang you can yun .
zhuang xin yu shen tui .lao bing sui nian qin .jun zi cong xiang fang .zhong xuan qi ke xun ..
san tai jing ji mo .wan shi liang nan gu .xiong tu an zai zai .shuai cao zhan shuang lu .
.yu nian xi xun jiu wei huan .chun guang you ru shang yang jian .wan mu chang cheng xin yu lu .
shi xu shan shen qing .ou feng dong xian bo .jiu shi duo ci bei .ji xin wu xing zuo .
yin ling chi fang xin .guo wang yao hua pian .cheng song fei qi de .gao wen tu zi yan .
luo ri shao xia ming .nong fu zhi yu zhi .ji bei ren xi shi .chang tan yuan qiang hui .
ming ming tian zi xian jie zhi .he he zong zhou bao si mie .gu lai xian sheng tan hu qiu .

译文及注释

译文
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
  楚(chu)军攻打宋国以援救郑国。宋襄公将要迎战,大(da)司马公孙于是劝阻说,“上天遗弃商朝已经很久了,君王要振兴它,不可,赦免楚国吧。”襄公不听。宋襄公和楚国人在泓水交战。宋军已经排成战斗的(de)行列,楚国人没有全部渡过泓水。子鱼说:“对方人多,我方人少,趁着他们没有全部渡过泓水,请攻击他们。”宋襄公说:“不行。”楚军全部渡河,但尚未排好阵势,(子鱼)再次报告(宋襄公)。宋襄公说:“还不行。”(楚军)摆好阵势(宋军)才攻击楚军。宋军大败,宋襄公大腿受伤,国君的卫士被杀绝了。  国人都(du)责备宋襄公。襄公说:“君子不再伤害已经受伤的人,不俘虏头发斑白的老人。古代用兵的道理,不凭借险隘的地形阻击敌人。我虽然是亡国者的后代,(也)不攻击没有排成阵势的敌人。”子鱼说:“主公不懂得作战。面对强大的敌人,(敌人)因地势险阻而未成阵势,这是上天帮助我们;阻碍并攻击他们,不也可以吗?还有什么害怕的呢?而且现在强大的,都是我们的敌人。即使是年纪很大的人,能俘虏就抓回来,还管什么头发斑白的敌人?教导士兵作战,使他们知道退缩就是耻辱来鼓舞战斗的勇气,教战士掌握战斗的方法,就是为了杀死敌人。(敌人)受伤却还没有死,为什么不能再杀伤他们?如果怜惜(他们,不愿)再去伤害受伤的敌人,不如一开始就不伤害他们;怜惜头发斑白的敌人,不如(对敌人)屈服。军队凭借有利的时机而行动,锣鼓用来鼓舞士兵的勇气。利用有利的时机,当(敌人)遇到险阻,(我们)可以进攻。声气充沛盛大,增强士兵的战斗意志,攻击未成列的敌人是可以的。”
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
百年来的明日能有多少呢?请诸位听听我的《《明日歌》钱福 古诗》。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
祝福老人常安康。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
世情本(ben)来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕(rao)。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?

注释
风虎云龙:易经中有“云从龙,风从虎”,此句将云风喻贤臣,龙虎喻贤君,意为明君与贤臣合作有如云从龙、风从虎,建邦兴国。
⑸泪始干:泪,指燃烧时的蜡烛油,这里取双关义,指相思的眼泪。
⑴《木瓜》佚名 古诗:一种落叶灌木(或小乔木),蔷薇科,果实长椭圆形,色黄而香,蒸煮或蜜渍后供食用。按:今粤桂闽台等地出产的《木瓜》佚名 古诗,全称为番《木瓜》佚名 古诗,供生食,与此处的《木瓜》佚名 古诗非一物。
去:离;距离。
1.蒹(jiān):没长穗的芦苇。葭(jiā):初生的芦苇。苍苍:鲜明、茂盛貌。下文“萋萋”、“采采”义同。
(16)致国乎季子:把王位给季札。《史记·吴世家》谓阖庐刺杀王僚后即承吴王位,无让国于季札之意。

赏析

  第十六首诗,李白用一种极为欣赏的眼光,再现了秋浦人家的生活情调:渔家在夜以继日地打鱼,而他的妻子也不肯闲着,在竹林深处,张网捕鸟。一家人都在为着生活而忙碌,但是心态却是非常平和的,这首被人赞为颇有王维(wang wei)《辋川诗》格调的诗作,显然是在一种轻松自在的心境下创作出来的。正是这种不断地自我更新,不断地接受新事物的健康心理,才使得李白不论身处何地,都能写出脍炙人口的华彩辞章来的重要主观因素。
  诗的后四句写景,另起了一个头,颈联和颔联似乎毫无相干。其实,这景物描写,全是从上文的“别筵”生发出来的。尾联结句“触忤愁人到酒边”的“酒”,正是“别筵”饯别之酒:“酒边”的“剑南春色”,也就是诗人“别筵”的眼前风光。“桃红似锦”,“絮白于棉”,这风光是明艳的,而诗偏说是“不分”,“生憎”,恼怒春色“无赖”,是因为它“触忤”了“愁人”;而它之所以“触忤愁人”,则是由于后会无期,离怀难遣,对景伤情的缘故。颈联中的“不分”和“生憎”,恰恰成为绾合上半篇和下半篇的纽带,把情景融为不可分割的完美的诗的整体。全诗句句提得起,处处打得通,一气运转,跌宕起伏;而诗句的措辞,脉络的贯通,则又丝丝入扣,在宏大中体现了精细的特点。
  五、六句从自然景观转人人事议论。“绝顶人来少”,是说山寺因在绝顶而人迹罕至,揭示了山寺的远离市尘。“高松鹤不群”,写独鹤单栖高松之上。鹤为仙禽,青霄遗举,不于鸡鸳为伍,本即离尘脱俗,益以古刹旁之高松,巢在其上,倍显其了无俗气,卓尔不群。松鹤在古典诗文中,常作为高洁与长寿的象征,现在看到松鹤,自然使人想到植松养鹤之人。这就为下面写寺中高僧作了铺垫。
  此诗的开篇四句,便直接了当地表现战事,渲染了全国各地被紧张、恐慌的气氛所笼罩着,人们都在惊惧不安。“羽檄”,指上插羽毛的征调军队的文书,表示紧急;“虎符”,是朝廷调兵遣将的凭据,以铜刻作虎形,劈为两半,调兵时需二者验合。说“羽檄”像夜空里的流星一样快速地飞来,可见急上加急;说“虎符”在各州各郡一个个地合着。更见征调之多、频繁不已,边疆告急,形势紧张的情况则不言而喻(er yu)了。继之“喧呼”一句,紧承前两句诗意,写出催迫应边之状。是谁在“喧呼”呢?诗中并没交代,但不难体会,这里既有传檄人的呼声,也有调兵长官的命令、嘈嘈嚷嚷,一片慌乱,以至连林中的鸟雀在深夜中为之惊动都鸣叫不已,则人之被惊扰不宁可以想见了。这几句诗,尽管没有描写刀光剑影相互拼杀的战斗场面,没有具体叙述官吏随便抓兵拉夫的情景,但却把紧张慌乱形势下,人们的惊恐之状和难以承受的心理负担和盘托出,起势有力,文辞奇挺,扣人心弦。
  在诗中端午节欢愉的背后暗含着作者的一丝无奈,但是即使在这种境况中,他在内心深处仍然满怀着“丹心照夙昔”的壮志。这首诗塑造了一位像屈原一样为国难奔波却壮志不已的士大夫形象。
  此诗虽然是一首古体诗,但在古拗中时有律句,在散漫中夹带对偶,丰富多姿。如第一段头两句都是拗句,而第三句用律句;第二段四句七言诗,除第一句是连下五个平声字的拗句外,其余三句都是格律严整的律句,与七律仄起式的第二、三、四句平仄格律全同,在声律上兼有铿锵顿挫的音乐感、柔和婉谐的美感。再如“鸬鹚山头微雨晴,扬州郭里暮潮生”两句,在前后一片散漫之中,突然插入工整的对偶句,正所谓“于局势散漫中求整饬”(《说诗晬语》),错落有致,别具一格。在声韵与情境的配合方面,第一段用节拍急促的五言诗,配以短促的入声韵,抒写临别时激烈的情怀;第二段,情境由激烈转为舒展,声韵也随之转换,变五言为七言,化急节为慢声,配上悠扬的平声韵,更显情深意切。
  善于抓住特征,善于选择素材,还必须有相应的语言技巧,方可描写出色。《《别赋》江淹 古诗》的文饰骈(shi pian)俪整饬,但却未流入宫体赋之靡丽,亦不同于汉大赋的堆砌,清新流丽,充满诗情画意。尤其是”春草碧色,春水渌波,送君南浦,伤如之何“等名句,如溪流山中,着落预判,千古传诵。
  全诗十六句,按诗意可以分为两个部分。前十二句为第一部分,后四句为第二部分。在第一部分中,每两句又为一个层次,逐层推进,较为详尽地描写了女主人公真珠一夜间的活动及其复杂微妙的心情。
  关于《《渔父》佚名 古诗》的作者,历来说法不一。最早认定为屈原作的,是东汉王逸的《楚辞章句》。《楚辞章旬》是在西汉末年刘向编的《楚辞》的基础上作注。在《楚辞》中,《《渔父》佚名 古诗》已作为屈原的二十五篇作品之一收入。据此,则认定屈原作《《渔父》佚名 古诗》,又可上推至刘向时。后世认同屈原作《《渔父》佚名 古诗》,影响较大的有南朝梁代萧统编的《昭明文选》和南宋朱熹的《楚辞集注》。但此说漏洞颇多。从外证来说,司马迁在《史记·屈贾列传》中引述《《渔父》佚名 古诗》文字时,只是作为行文的一部分,而并非作为屈原的原作转引。王逸《楚辞章句》在明确指出“《《渔父》佚名 古诗》者,屈原之所作也”之后,又说“楚人思念屈原,因叙其辞以相传焉”,则作者又非屈原而成了“楚人”。从内证来说,《《渔父》佚名 古诗》中的屈原表示“宁赴湘流,葬于江鱼之腹中”,以下当是赴湘自沉的一幕,似不可能再有心绪用轻松的笔调续写“莞尔而笑”的《渔父》佚名 古诗。何况全文采用第三人称,亦与屈原作为此文作者的身份不合。故近人一般都认为此文并非屈原所作。郭沫若说:“《《渔父》佚名 古诗》可能是深知屈原生活和思想的楚人的作品。”(《屈原赋今译》)按之作品的实际,这一推断还是比较可信的。
  首联咏其形,以下各联咏其声。然而诗人并不简单地摹其声,而是着意表现由声而产生的哀怨凄切的情韵。青草湖,即巴丘湖,在洞庭湖东南;黄陵庙,在湘阴县北洞庭湖畔。传说帝舜南巡,死于苍梧。二妃从征,溺于湘江,后人遂立祠于水侧,是为黄陵庙。这一带,历史上又是屈原流落之地,因而迁客流人到此最易触发羁旅愁怀。这样的特殊环境,已足以使人产生幽思遐想,而诗人又蒙上了一层浓重伤感的气氛:潇潇暮雨、落红片片。荒江、野庙更着以雨昏、花落,便形成了一种凄迷幽远的意境,渲染出一种令人魂消肠断的氛围。此时此刻,畏霜露、怕风寒的《鹧鸪》郑谷 古诗自是不能嬉戏自如,而只能愁苦悲鸣了。然而“雨昏青草湖边过,花落黄陵庙里啼”,反复吟咏,似又象游子征人涉足凄迷荒僻之地,聆听《鹧鸪》郑谷 古诗的声声哀鸣而黯然伤神。《鹧鸪》郑谷 古诗之声和征人之情,完全交融在一起了。这二句之妙,在于写出了《鹧鸪》郑谷 古诗的神韵。作者未拟其声,未绘其形,而读者似已闻其声,已睹其形,并深深感受到它的神情风韵了。对此,沈德潜赞叹地说:“咏物诗刻露不如神韵,三四语胜于‘钩辀格磔’也。诗家称郑《鹧鸪》郑谷 古诗以此”(《唐诗别裁》),正道出这两句诗的奥秘。
  此诗借咏「《寒食》孟云卿 古诗」写寒士的辛酸,却并不在「贫」字上大作文章。试看晚唐张友正《《寒食》孟云卿 古诗日献郡守》:「入门堪笑复堪怜,三径苔荒一钓船。惭愧四邻教断火,不知(bu zhi)厨里久无烟」,就其从《寒食》孟云卿 古诗断火逗起贫居无烟、借题发挥而言,艺术构思显有因袭孟诗的痕迹。然而,它言贫之意太切,清点了一番家产不算,刚说「堪笑」、「堪怜」,又道「惭愧」;说罢「断火」,又说「无烟」。不但词芜句累,且嫌做作,感人反不深。远不如孟云卿此诗,虽写一种悲痛的现实,语气却幽默诙谐。其三、四两句似乎是作者自嘲:世人都在为明朝《寒食》孟云卿 古诗准备熄火,以纪念先贤;可象我这样清贫的寒士,天天过着「《寒食》孟云卿 古诗」生涯,反倒不必格外费心呢。这种幽默诙谐,是一种苦笑,似轻描淡写,却涉笔成趣,传达出一种攫住人心的悲哀。这说明诗忌刻露过火,贵含蓄耐味。而此诗也正由于命意新颖,构思巧妙,特别是恰当运用反衬手法,亦谐亦庄,耐人咀嚼,才使它成为难以数计的《寒食》孟云卿 古诗诗中不可多得的佳作。
  “禅寂”是佛家语,佛教徒坐禅入定,思惟寂静,所谓“一心禅寂,摄诸乱恶”(《维摩诘经》)。义公为了“习禅寂”,在空寂的山里修筑禅房,“依空林”点出禅房的背景,以便自如地转向中间两联描写禅房前景。
  下面第三联,更是进一步揭出诗人杜甫的本色。“寂寂春将晚”,带出心头的寂寞:“欣欣物自私”,透露了万物兴盛而诗人独自忧伤的悲凉。这是一种融景入情的手法。晚春本来并不寂寞,诗人处境闲寂,移情入景,自然觉得景色也是寂寞无聊的了;眼前百草千花争奇斗艳,欣欣向荣,然而都与诗人无关,引不起诗人心情的欣悦,所以他就嗔怪春物的“自私”了。当然,这当中也不尽是他个人遭逢上的感慨,但正好说明诗人的心境并非是那样悠闲自在的。写到这里,结合上联的“水流”“云在”,诗人的思想感情就已经表露无遗了。

创作背景

  《甲辰八月辞故里》共两首,该诗为第二首。甲辰,指公元1664年(清康熙​三年)。是年七月,张煌言在其隐居处南田悬岙岛 (今浙江象山县南) 被俘,押至鄞县;八月初,解往杭州。临近出发的时候,为张煌言送行的有几千人,张煌言辞别故乡父老,赴杭就义。临行慷慨写下此诗。诗歌表现了诗人在国亡家破后,矢志不渝的抗清精神和为国捐躯的决绝之心。

  

胡本棨( 清代 )

收录诗词 (9616)
简 介

胡本棨 胡本棨,字赤韬,号伯子,广济人。诸生。有《研北草堂诗钞》、《岸如楼诗钞》。

赵威后问齐使 / 朱弁

水禽前后起,花屿往来看。已作沧洲调,无心恋一官。"
"西行陇上泣胡天,南向云中指渭川。
知音不易得,抚剑增感慨。当结九万期,中途莫先退。"
岁去红颜尽,愁来白发新。今朝开镜匣,疑是别逢人。
所思杳何处,宛在吴江曲。
户牖垂藤合,藩篱插槿齐。夕阳山向背,春草水东西。
"一展慰久阔,寸心仍未伸。别时两童稚,及此俱成人。
想到邮亭愁驻马,不堪西望见风尘。"


咏贺兰山 / 释了心

"白马逐朱车,黄昏入狭邪。柳树乌争宿,
"下客候旌麾,元戎复在斯。门开都护府,兵动羽林儿。
"周原五稼起,云海百川归。愿此零陵燕,长随征旆飞。
迢递别荆吴,飘飖涉沂泗。广川俟舟楫,峻坂伤骐骥。
寒暑已推斥,别离生苦辛。非将会面目,书札何由申。"
平生共风月,倏忽间山川。不期交淡水,暂得款忘年。
田家笑枉费,日夕转空虚。信非吾侪事,且读古人书。"
"傍海皆荒服,分符重汉臣。云山百越路,市井十洲人。


凉州词二首·其一 / 许衡

坐叹公槐落,行闻宰树悲。壑舟今已去,宁有济川期。"
我挥一杯水,自笑何区区。因人耻成事,贵欲决良图。
永图岂劳止,明节期所归。宁厌楚山曲,无人长掩扉。"
拜阙贪摇佩,看琴懒更弦。君恩催早入,已梦傅岩边。"
公卿时见赏,赐赉难具纪。莫问身后事,且论朝夕是。
鸿鹄复矫翼,凤凰忆故池。荣乐一如此,商山老紫芝。"
三叹承汤鼎,千欢接舜壶。微躯不可答,空欲咏依蒲。"
宴罢调筝奏离鹤,回娇转盼泣君前。君不见,眼前事,


天台晓望 / 广润

马韩底厥贡,龙伯修其职。粤我遘休明,匪躬期正直。
朦胧竹影蔽岩扉,淡荡荷风飘舞衣。
曾何荣辱之所及。"
少年挟弹遥相猜,遂使惊飞往复回。不辞奋翼向君去,
徘徊双峰下,惆怅双峰月。杳杳暮猿深,苍苍古松列。
夜夜澄波连月色。有时寄宿来城市,海岛青冥无极已。
"出自玄泉杳杳之深井,汲在朱明赫赫之炎辰。
峻节凌远松,同衾卧盘石。斧冰嗽寒泉,三子同二屐。


乌栖曲 / 张沃

建德知何在,长江问去程。孤舟百口渡,万里一猿声。
"兄弟游吴国,庭闱恋楚关。已多新岁感,更饯白眉还。
"我昔钓白龙,放龙溪水傍。道成本欲去,挥手凌苍苍。
"半额画双蛾,盈盈烛下歌。玉杯寒意少,金屋夜情多。
"林父同官意,宣尼久敬交。文场刊玉篆,武事掌金铙。
上怀犬马恋,下有骨肉情。归去在何时,流泪忽沾缨。
对舞前溪歌白纻。曲几书留小史家,草堂棋赌山阴野。
始耕已见获,袗絺今授衣。政拙劳详省,淹留未得归。


九日送别 / 唐彦谦

"寂寞应千岁,桃花想一枝。路人看古木,江月向空祠。
云路俄平入,台阶忽上凌。秉钧调造化,宣綍慰黎烝.
组练明秋浦,楼船入郢都。风高初选将,月满欲平胡。
何詹尹兮何卜。
朝旦气候佳,逍遥写烦忧。绿林蔼已布,华沼澹不流。
遇胜悲独游,贪奇怅孤逢。禽尚彼何人,胡为束樊笼。
送君东赴归宁期,新安江水远相随。见说江中孤屿在,
无弃捐,服之与君俱神仙。"


竹枝词 / 齐光乂

离别谁堪道,艰危更可嗟。兵锋摇海内,王命隔天涯。
及兹纡胜引,曾是美无度。欻构三癸亭,实为陆生故。
弦声何激烈,风卷绕飞梁。行人皆踯躅,栖鸟起回翔。
恩光起憔悴,西上谒承明。秋色变江树,相思纷以盈。
始表仙都集,复言欢乐殊。人生各有因,契阔不获俱。
阶下群峰首,云中瀑水源。鸣玉满春山,列筵先朝暾。
缅怀云岩路,欲往无由缘。物各有所好,违之伤自然。
"不识闽中路,遥知别后心。猿声入岭切,鸟道问人深。


水龙吟·从商帅国器猎于南阳同仲泽鼎玉赋此 / 黎善夫

饮冰事戎幕,衣锦华水乡。铜官几万人,诤讼清玉堂。
"孤石自何处,对之疑旧游。氛氲岘首夕,苍翠剡中秋。
则魂散神越,目极心伤矣。词曰:
"婵娟罗浮月,摇艳桂水云。美人竟独往,而我安得群。
溧水通吴关,逝川去未央。故人万化尽,闭骨茅山冈。
"子月过秦正,寒云覆洛城。嗟君未得志,犹作苦辛行。
天星下文阁,简师临我城。三陌观勇夫,五饵谋长缨。
送君都门野,饮我林中樽。立马望东道,白云满梁园。


书扇示门人 / 陈均

肃穆乌台上,雍容粉署中。含香初待漏,持简旧生风。
"岘山南郭外,送别每登临。沙岸江村近,松门山寺深。
莫言不解衔环报,但问君恩今若为。"
"返耕意未遂,日夕登城隅。谁道山林近,坐为符竹拘。
妾在舂陵东,君居汉江岛。一日望花光,往来成白道。
"客心豁初霁,霁色暝玄灞。西向看夕阳,曈曈映桑柘。
唯独问啼鸟,还如沣水东。"
"我昔钓白龙,放龙溪水傍。道成本欲去,挥手凌苍苍。


踏莎行·自沔东来丁未元日至金陵江上感梦而作 / 陈炽

隔巫山绿水之沉沉。留馀香兮染绣被,夜欲寝兮愁人心。
"辍史空三署,题舆佐一方。祖筵开霁景,征陌直朝光。
稍觉此身妄,渐知仙事深。其将炼金鼎,永矣投吾簪。"
"昔时闻远路,谓是等闲行。及到求人地,始知为客情。
君王纵疏散,云壑借巢夷。尔去之罗浮,我还憩峨眉。
县前漳水绿,郭外晋山翠。日得谢客游,时堪陶令醉。
青春已过乱离中。行人杳杳看西月,归马萧萧向北风。
夕鸟兮争返。孤砧发兮东城,林薄暮兮蝉声远。