译文
梅花色泽美艳,它虽不(bu)像别的(de)花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨(yu)的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪(xu)。不要(yao)怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
今日生离死别,对泣(qi)默然无声;
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦(pu),王节士悲秋泪如雨飞。
女(nv)子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
石头山崖石高耸如虎踞(ju),山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
注释
(14)维其:正因为,现在通常写做“唯其”
一:整个
①黄金缕:又名蝶恋花,词牌名。出自唐教坊曲,分上下两阕,共六十个字,一般用来填写多愁善感和缠绵悱恻的内容。
⑾曼倩:汉代滑稽家东方朔的字。
旧邦:指长安。公元190年董卓焚烧洛阳,强迫君臣百姓西迁长安。
3.隶:属于。这里意为在……写着