译文
我殷勤地辞别这一片(pian)红叶,离开这好去到自由的人(ren)家。
子厚从前年轻时(shi),勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬(bian)斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才(cai)干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会(hui)被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未(wei)达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
猪头妖怪眼睛直着长。
注释
⑻沐:洗头。
⑸间(jiàn)柳:杨柳丛中。
(87)涿(zhuō):今河北涿县。
58、区区:这里是诚挚的意思,与上面“何乃太区区”中的“区区”意思不同。
5.烟郊:月色朦胧或烟雾弥漫的郊野。
②幺凤皇,又名桐花凤,凤凰的一种。